「遍照」是指ཨོཾ་（藏文，梵文天城體：ॐ，梵文羅馬擬音：om，漢語字面意思：唵）字。「結合」是指如實書寫。緊接著，金剛大樂，應將具有元音的ཧ་（藏文，梵文天城體：ह，梵文羅馬擬音：ha，漢語字面意思：哈）字，使其具有元音而書寫，如是思惟。與四種子一同具足，是指與金剛甘露之名的四個字具足。最後，是指末尾，以སྭཱ་ཧཱ་（藏文，梵文天城體：स्वाहा，梵文羅馬擬音：svaha，漢語字面意思：梭哈）字結合，如是轉變：ཨོཾ་ཧ་བཛྲ་ཨ་མྲྀ་ཏ་སྭཱ་ཧཱ།（藏文，梵文天城體：ॐ ह वज्र अमृत स्वाहा，梵文羅馬擬音：om ha vajra amrita svaha，漢語字面意思：唵 哈 金剛 甘露 梭哈）。此處，其他上師所說，在ཨོཾ་（藏文，梵文天城體：ॐ，梵文羅馬擬音：om，漢語字面意思：唵）字之後，結合「金剛甘露大樂」之詞句，與四種子之四種分類一同具足。最後是སྭཱ་ཧཱ་（藏文，梵文天城體：स्वाहा，梵文羅馬擬音：svaha，漢語字面意思：梭哈）。ཨོཾ་བཛྲ་ཨ་མྲྀ་ཏ་མ་ཧཱ་སུ་ཁཱ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ།（藏文，梵文天城體：ॐ वज्र अमृत महासुखाय स्वाहा，梵文羅馬擬音：om vajra amrita mahasukha ya svaha，漢語字面意思：唵 金剛 甘露 大樂 梭哈）此十二字之真言，此處所說是金剛甘露。又說瑪瑪吉之真言，等。又，是指緊接著。「遍照」是指ཨོཾ་（藏文，梵文天城體：ॐ，梵文羅馬擬音：om，漢語字面意思：唵）字。「施」是指最初。第二，是指第二組，即ka組。其第四個是གྷ་（藏文，梵文天城體：घ，梵文羅馬擬音：gha，漢語字面意思：嘎）字。應施與。與第四個一同具足，是指使其與i字具足。最後，應結合སྭཱ་ཧཱ་（藏文，梵文天城體：स्वाहा，梵文羅馬擬音：svaha，漢語字面意思：梭哈），是隨順的。ཨོཾ་གྷི་སྭཱ་ཧཱ་（藏文，梵文天城體：ॐ घि स्वाहा，梵文羅馬擬音：om ghi svaha，漢語字面意思：唵 祇 梭哈）是瑪瑪吉之精髓。說攝取寂靜母等之真言。寂靜母等八位天女，在下方的臍輪中央，彼處所住之金剛甘露之精髓，具有何等差別，如是說，八位，八，等。八，是指八和八，是最後的元音。以其莊嚴，是指使其具足。彼說，帶有重音符號的ཧ་（藏文，梵文天城體：ह，梵文羅馬擬音：ha，漢語字面意思：哈）字，與主之精髓具足。是攝取天女們之真言。如是說，何等天女之真言，在八瓣，等。是指位於壇城蓮花瓣上的供品，以其供養之義。說其真言，組之相，末尾種子，等。組，是指अ（藏文，梵文天城體：अ，梵文羅馬擬音：a，漢語字面意思：阿）ka ca ṭa ta pa ya śa，彼等之末尾，何為種子，是指ཨོཾ་（藏文，梵文天城體：ॐ，梵文羅馬擬音：om，漢語字面意思：唵）nga nya ṇa na ma va sa，彼等之字，攝取是指分別如實取后，作為真言。
說什麼作為真言，如是說，八真言，等。「的」字，是顯示分別。八，是指次第如何，以每個字作為八真言的真言，知真言，是指教師。「種子」彼等，具有元音，如是說，壓，等。空性天女，是指明點，以其在頂輪的八位。以ཨོཾ་（藏文，梵文天城體：ॐ，梵文羅馬擬音：om，漢語字面意思：唵）字和སྭཱ་ཧཱ་（藏文，梵文天城體：स्वाहा，梵文羅馬擬音：svaha，漢語字面意思：梭哈）字，使其具有最初和最後。如是說，具有ཧ་（藏文，梵文天城體：ह，梵文羅馬擬音：ha，漢語字面意思：哈）字，如是最後。每個字，具有明點。ཨོཾ་（藏文，梵文天城體：ॐ，梵文羅馬擬音：om，漢語字面意思：唵）字，具有སྭཱ་ཧཱ་（藏文，梵文天城體：स्वाहा，梵文羅馬擬音：svaha，漢語字面意思：梭哈）和兔子，是指次第寂靜母等。ཨོཾ་ཨ་ཧ་སྭཱ་ཧཱ་（藏文，梵文天城體：ॐ अह स्वाहा，梵文羅馬擬音：om aha svaha，漢語字面意思：唵 阿 哈 梭哈）是寂靜母的。ཨོཾ་ད་ཧ་སྭཱ་ཧཱ་（藏文，梵文天城體：ॐ द ह स्वाहा，梵文羅馬擬音：om da ha svaha，漢語字面意思：唵 達 哈 梭哈）是寂靜語母的。ཨོཾ་ཉ་ཏ་སྭཱ་ཧཱ་（藏文，梵文天城體：ॐ ञ त स्वाहा，梵文羅馬擬音：om nya ta svaha，漢語字面意思：唵 尼呀 塔 梭哈）是拙火母的。ཨོཾ་ཎ་ཧ་སྭཱ་ཧཱ་（藏文，梵文天城體：ॐ ण ह स्वाहा，梵文羅馬擬音：om ṇa ha svaha，漢語字面意思：唵 納 哈 梭哈）是具有兔子的母的。ཨོཾ་ན་ཧ་ན་སྭཱ་ཧཱ་（藏文，梵文天城體：ॐ न ह न स्वाहा，梵文羅馬擬音：om na ha na svaha，漢語字面意思：唵 納 哈 納 梭哈）是具有兔子的壇城的。ཨོཾ་མི་ཧ་སྭཱ་ཧཱ་（藏文，梵文天城體：ॐ मि ह स्वाहा，梵文羅馬擬音：om mi ha svaha，漢語字面意思：唵 米 哈 梭哈）是具有兔子的火焰的。ཨོཾ་བཾ་ཧ་སྭཱ་ཧཱ་（藏文，梵文天城體：ॐ बं ह स्वाहा，梵文羅馬擬音：om bam ha svaha，漢語字面意思：唵 班 哈 梭哈）是知意母的。ཨོཾ་སཾ་ཧ་སྭཱ་ཧཱ་（藏文，梵文天城體：ॐ सं ह स्वाहा，梵文羅馬擬音：om sam ha svaha，漢語字面意思：唵 桑 哈 梭哈）是隨欲母的。說護門者之真言，護門者，等。護門者，是指壇城中所說之彼等，在第六位是第七位。如是說，四，等。與壇城中所說一同具足的彼等，以最初的眾多之詞，第六位之後，以第七位的四位，接近具足，金剛之詞，此處是四。凡是壇城中所說的四位護門者，是忿怒顰眉者等。此四位的次第是四中性字，ṛ ṝ，li lī，以每個字與ཨོཾ་（藏文，梵文天城體：ॐ，梵文羅馬擬音：om，漢語字面意思：唵）字和སྭཱ་ཧཱ་（藏文，梵文天城體：स्वाहा，梵文羅馬擬音：svaha，漢語字面意思：梭哈）具足，應分別唸誦真言。ཨོཾ་རྀ་སྭཱ་ཧཱ།（藏文，梵文天城體：ॐ ऋ स्वाहा，梵文羅馬擬音：om ri svaha，漢語字面意思：唵 哩 梭哈）是忿怒顰眉者的。ཨོཾ་རཱྀ་སྭཱ་ཧཱ།（藏文，梵文天城體：ॐ ॠ स्वाहा，梵文羅馬擬音：om rri svaha，漢語字面意思：唵 哩 梭哈）是不可忍受怖畏者的。ཨོཾ་ལྀ་སྭཱ་ཧཱ།（藏文，梵文天城體：ॐ ऌ स्वाहा，梵文羅馬擬音：om li svaha，漢語字面意思：唵 哩 梭哈）是馬鬃者的。ཨོཾ་ལཱྀ་སྭཱ་ཧཱ།（藏文，梵文天城體：ॐ ॡ स्वाहा，梵文羅馬擬音：om lli svaha，漢語字面意思：唵 哩 梭哈）是聚主者的。
